Mashup: ReviewTube

ReviewTube
Create time-based subtitles for any YouTube video, a la closed captioning. These captions become publicly accessible, and visitors to the site can browse the set of videos with captions. Think of it as a subtitle graffiti wall for YouTube.